教區傳教節慶典歷史

 

傳教節1977
1977年開始有教區傳教節慶典,該年主題為「福音基於仁愛,和平始於正義」。自始此慶典逐漸發展為多元化,配合教區當年的主題及牧民方向,有採用彌撒形式、有聚會形式,有為教友的,亦有為非教友的聚會。

傳教節1977:教區第一次在傳教節舉行慶典,祭台置中和禮儀舞蹈

主題:福音基於仁愛,和平始於正義

 

1977年,香港教區公開盛大慶祝的禮儀慶典,於10月23日下午3時,假政府大球場舉行,當日參加的信友約二萬餘人。已往每年皆在十一月底慶祝基督君王節的,去年大球場早被政府徵用作慶祝英女皇加冕銀禧,故改在傳教節內舉行。

禮儀的安排,有頗大的改變,特別是將讀經台、祭台、主禮台的分立,又在球場大鐘位置,裝飾巨型壁畫,把禮儀的重點,表達更突出。

慶典以感恩祭舉行,由胡振中主教任主祭,近百位神父參與共祭。

慶典的主題為「福音基於仁愛,和平始於正義」,由徐錦堯神父及賀道明神父,分別以中英文闡述道理要旨。

公教報報導 1977.10.28

傳教節1978

傳教節1978:為新教宗若望保祿二世祈禱,表示共融。

主題:共融的教會 

香港教區一年一度公開慶祝的傳教節,在1978年10月22日在政府大球場舉行,有二萬多名教友參加。當日亦為教宗若望保祿二世在羅馬就職日子,全體教友在胡振中主教領導之下,特別為新教宗祈禱,更多謝天主賜給全球天主子民一位充滿信德和自我犧牲精神的最高領袖。當日慶典的主題為「共融的教會」,並選定了「以主為基、傳揚真理」八字作為參與者的座右銘。

公教報報導 1978.10.27

傳教節1979

傳教節1979:配合國際兒童年,仿效兒童純真樸實,以純樸之心去尋找上主,愛慕上主。

主題:容孩近我

香港教區一年一度的傳教節公開慶典於1979年10月21日主日下午三時半假掃桿埔政府大球場隆重舉行。胡振中主教偕同近百位神父共祭,港九新界各堂區約三萬名教友出席,參加情況熱烈。

是次傳教節為了配合國際兒童年,特選定「容孩近我」為主題;目的在提醒本港全體天主子民要讓兒童接近自己,也要使自己接近兒童;仿效兒童純真樸實,並以純樸之心去尋找上主,愛慕上主。

是日慶典的中心幾乎完全集中在兒童身上。彌撒開始的懺悔禮中,曾特別反省了我們成年人為兒童的成長作了些什麼,並謙誠的求主垂憐寬恕我們的欠缺;而在領聖體後更有一對教友夫婦代表宣讀了「兒童年宣言.對下一代作出了莊嚴的承諾。

公教報 1979.10.26

傳教節1980

傳教節1980:教會家庭年」,關注工業意外傷亡工人

主題:闔家齊心,傳揚福音

公教報 1980.10.17

傳教節慶典於10月19日下午三時半假香港政府大球場隆重舉行,由胡振中主教主禮,百多位神父共祭,三萬信眾熱烈參加,齊心為教會的信仰作證,並對傳揚福音的使命重新作出承諾。

今年是教會的家庭年,並以「合家齊心。傳揚福音」作為今年傳教節的主題。在香港此時此地,家破人亡,心靈破碎的慘事特多。工業意外頻生,工人慘重傷亡。這些不幸的工人大都是家庭的支柱,子女生活的寄託。胡主教表示福音的精神是仁愛、關懷;除了關心他們及為他們祈禱外,胡主教呼籲有關人士採取有效措施改善不幸的情況。

在今年傳教節慶典祝福及派遣禮前,胡振中主教發出呼籲,要求所有直接或間接對工業意外事件負有責任的人士,慎重反省他們的責任,採取必要的措施,防止這類不幸事件的發生。

公教報 1980.10.24

公教報 1980.10.31

傳教節1981

傳教節1981:牢記自己慕道、證道、宣道的使命,憶已故主教徐誠斌及李宏基,奉獻神花

主題:基督的傳人

本年傳教節慶典已於10月18日下午在政府大球場順利舉行, 港九新界各堂區教友, 各天主教學校學生約三萬餘人。在兩座看台上面,矗立著本屆傳教節主題「基督的傳人」的標誌,給每個參禮者一個深刻的印象牢記自己慕道、證道、宣道的使命。

會場欄桿上有兩幅橫條,上面寫著「共苦同甘揚主愛」「誠悦侍主報福音」的對句。原來「誠悦事主」與「共苦同甘 」是本教區前兩人已故主教徐誠斌及李宏基牧徽上的標語,使人見了不禁聯想起兩位已故的國籍主教。

這次共有102位司鐸共祭。台上最令人注目的是坐在胡主教左方的廣州教區鄧以明總主教。他的在場使人更想到大陸的受苦教會而祈禱,求主賞賜基督的福音也能在大陸各地自由傳揚,使同胞們也有接受福音而成為「基督的傳人」。

奉獻祭品是本年增加了一項奉獻神花,以參禮者在入場券上取下的許願片所許的意願作神花獻給天主。這是一項富有深意的創新,能受參加者牢記自己在慕道證道宣道上許願要做的事。

公教報 1981.10.23

傳教節1982

傳教節1982:配合教區牧民方針,勉勵信友遵從基督訓導,「使萬民成為門徒」

 主題:慕道

公教報 1982.10.15

天主教教區一年一度公開的傳教節慶典於10月17日天主教教區一年一度公開的傳教節慶典書本月17日下午四時正假座香港政府大球場舉行。傳教節主題為「慕道」,是為配合本教區81至83年度的牧民方針以而選定,並以聖經中「你們要去使萬民成為門徒」(瑪28: 19)作為金句,勉勵信友遵從基督訓導,直接參與宣揚福音工作。

林焯偉副主教於講道中呼籲信友不斷慕道,作為履行傳揚福音的準備。根據梵二文獻訓勉信眾對信德自我反省、自我培育,藉信望愛三德,在生活上作基督的活見證,以言以行傳播福音;並盼信眾努力為老年人謀幸福,使他們安享晚年,發揮愛德精神。由於愛德工作是傳教的標記,故安老服務是傳揚福音重要的一環,希望信友盡善宗徒的重任。

會場四則欄桿分別掛有巨型巨幅橫條寫著「願我一生」「傳播福音」等標語,呼籲信眾熱心傳揚福音。

公教報 1982.10.22

傳教節1983

傳教節1983:風雨飄搖中慶祝國際傳教節
主題:傳教革新、宣揚基督、步武先哲、歡渡聖年


公教報1983.10.28

本教區在胡振中主教領導下於十月二十三日假政府大球場隆重慶祝國際傳教節。是日球場周圍的彩色欄桿上掛著許多往白色橫綵,上有「傳教革新」、「宣揚基督」、「步武先哲」、「歡渡聖年」等標語,顯出本年慶祝傳教節的特色。彌撒由胡主教主祭,鄧以明總主教與百餘位神父共祭,參禮的教友不下二萬人。雖有風雨,但並未減低信眾的熱忱。

傳教節1984

基督君王節1984:下午感恩彌撒聖祭、晚上青年祈禱音樂會
主題:更新

公教報1984.10.12

教區一年一度公開慶典基督君王節於11月25日假座紅磡香港體育館舉行。因場館展只能容納一萬一千多人,故慶典於同日分下午及晚上舉行,希望能有更多的教友參與。該日下午3時至4時半將舉行一台以「更新」為主題的感恩彌撒聖祭,由胡振中主教主禮。晚上8時至9時30分將舉辦青年祈禱音樂會,以聖經中「厄瑪奴耳」(天主與我們同在)為「更新」的主題,讓教友在信仰中獲得生活的信心。

傳教節1996

傳教節1996暨教區成立150周年慶典:教宗為香港教區任命助理主教陳日君神父和輔理主教湯漢神父

1996年10月20日,教區在香港大球場舉行傳教節暨教區成立五十週年慶典教區主教胡振中樞機稱這為「繼往開來的大日子。就在這大日子中,他親自向在場三萬名信眾宣佈教宗已為香港教區任命2名新主教,分別是助理主教陳日君神父和輔理主教湯漢神父。

公教報1996.10.25

傳教節1997

傳教節1997:耶穌基督年 體現香港這個國際城市內教會成員的種族多元結構

主題:耶穌基督:昨天、今天、直到永遠、恆常如一

1997年傳教節10月19日在香港大球場舉行,約二萬六千人出席,是香港回歸中國之後,香港教區首次的公開慶典,亦是教友在特區內享有信仰自由下,團結共融的見證 今年的聖道禮儀的特色在於六年讀經以短句形式讀出,意思直接簡單:體現香港這個國際城市內教會成員的種族多元結構,信友禱文有來自五大洲包括香港的代表宣讀, 歌詠包括有中英文及菲律賓語 。場中大螢幕有中英文字幕,照顧不同國籍的教友。除了主教及共祭神父外,球場中央還設置了座位及約一千名來自各堂區及團體的教友代表、嘉賓及工作人員等。

公教報1997.10.26

傳教節1998

傳教節1998:聖神年 青年聚會感恩祭、上午國際彌撒及下午的華語感恩祭

主題:聖神降臨、傾注我心、福傳大地、萬象更新

1998年聖神年傳教節慶典於10月17及18日假香港小西灣運動場分兩天舉行。大會藉著上述口號提醒教友聖神由內而外在信徒中轉化,引發個人內在的更新,再不斷擴大,直至整個宇宙都獲得更新。

傳教節慶典在只有12,000座位的小西灣運動場舉行。為迎合不同對象的需要,籌委會首次將慶典分三部份進行:17日的青年聚會感恩祭、18日上午國際彌撒及下午的華語感恩祭。

今年是教宗若望保祿二世登基20週年紀念。胡樞機及兩位主教帶領信眾恭唸聖母經,特別祈求聖母在主前代禱,賜教宗身形康泰,俾能領導普世教會邁向公元21世紀,繼續履行福傳使命。

公教報1998.10.25

傳教節1999

傳教節1999:三鐸區慶祝傳教節

三個九龍鐸區於十月二十四日傳教節舉辦多項慶祝活動,取代教區往年的公開慶典,當中活動多姿多采,有祈禱會、佈道會、亦有綜合慶典,不但激勵信徒的傳教心火,更趁機傳揚福音。

公教報1999.10.31

傳教節2002

傳教節2002:傳教節「傳家福」佈道會  六千人出席二百人公開決志

2002年傳教節慶典於10月27日假香港紅磡體育館舉行。

早上:「爸爸媽媽我愛您」親子活動感恩祭,對象為聖堂主日學兒童及家長、小學基督小先鋒及家長。內容包括福音劇、證道、禮儀舞蹈、派遣及祝福禮。(10,000位參加者)

中午:「傳家福全家福傳家」佈道會,對象為堂區教友、善會會員、新教友、中五至中七學生、大專學生、老師等。內容包括歌詠、舞蹈、福傳話劇(證道姊妹的親身經歷)、證道、神父講道及帶領祈禱、互傳心意咭等。(6,000位參加者)

晚上:「青年聚會」,對象為青少年。內容包括話劇、Talk Show、樂隊表演。(5,000位參加者)

公教報2002.11.3

 

傳教節2003

傳教節2003:二萬信眾參與福傳年揭幕  同誦聖母經禱聲響徹雲霄

公教報2003.10.19

2003年傳教節慶典於10月19日假香港政府大球場舉行,慶祝福傳年揭幕和聖母玫瑰經年慶典,內容包括舞蹈、誦念誦玫瑰經、分享、堂區代表向十字架獻花,主教祝福及派遣。

公教報2003.10.26
https://kkp.catholic.org.hk/lo/lo3114.htm#Anchor-47857

傳教節2006
 
日期、時間 地點、參與人數 主題及內容
15/10/2006 (日)
下午3:00-5:00
紅磡香港體育館
(12,000位參加者)
主題為「福傳三部曲」,內容包括音樂、分享和祈禱。 多位嘉賓在傳教節慶典上,分享他們皈依、與家人分享信仰,以至跟旁人傳福音的感受,他們都鼓勵參加者加入傳教行列。 透過音樂、分享和祈禱展現「福傳三步曲」:第一步曲是個人的皈依;第二步曲是跟家人或近人分享信仰皈依旅程;第三步曲是聯同家人或近人用不同的方式,向更多身邊的人分享信仰的逾越。 https://kkp.catholic.org.hk/lo/lo3270/lo3270_01.htm
 
傳教節2008
  
日期、時間 地點、參與人數 主題及內容
12/10/2008 (日)
下午3:00-5:00
柴灣小西灣運動場
(9,000位參加者)
主題為「與聖保祿同行」,內容包括修會會衣展示、修會人士見證分享、由五名教友以不同語言讀出信友禱文。 傳教節亦舉行三場圓桌會議,題為「與聖保祿同行」,討論修會、傳教會及信徒在靈修、牧民和福傳的參與。第一場十月四日假聖博德堂舉行,另外兩場於十月十九日及十月廿六日舉行。
傳教節2010
 
日期、時間 地點、參與人數 主題及內容
17/10/2010(日)
下午2:30-5:00
香港政府大球場
(27,000位參加者)
主題為「傳福音者的腳步是多麼美麗」,內容包括誦諗玫瑰經及感恩祭。二萬七千名信眾十月十七日參加傳教節慶典,應許履行福傳使命,並支持神父履行鐸職。 https://kkp.catholic.org.hk/main10/mainlo3479.htm
 
教友年閉幕及信德年開幕聚會 2012
 
註:2012年是「教友年閉幕及信德年開幕聚會」,12月16日(星期日) 下午3:00-5:00假香港亞洲國際博覽舘舉行,數千位參加者,內容包括教友分享、本地教徒與海外華人信仰團體即場對話、信德年揭幕。
 
信德年閉幕禮 2013
 
2013年是「信德年閉幕禮」,11月24日(星期日)下午3:00-5:30假香港政府大球場舉行,主題為「信德是愛德的開始,愛德是信德的圓滿」,15,000位參加者,內容包括感恩回顧、見証分享」、相片及分享、感恩祭及聖體遊行。
 
傳教節2015
 
日期、時間 地點、參與人數 主題及內容
4/10/2015 (日)
下午2:30-5:00
九龍塘 浸會大學會堂
(500位參加者)
「我們 . 這一家」佈道會 以家庭為單位,教友帶同尚未接受信仰的家庭成員參加。內容包括祈禱、短片欣賞、樂隊表演、學校合唱團獻唱、家庭見證、神父講道等。 http://kkp.org.hk/node/9171
18/10/2015 (日) 將軍澳調景嶺明愛專上學院禮堂 (500位參加者 教區十月十八日假明愛專上學院舉辦傳教節第二場佈道會,與教徒分享向家人福傳的喜樂。 http://kkp.org.hk/node/9261
 
傳教節2017
  
日期、時間 地點、參與人數 主題及內容
1/10/2017 (六)
下午3:00-5:00
灣仔 伊利沙伯體育館
(700多位參加者)
《一起,開闢希望的途徑》福傳祈禱會 祈禱會以泰澤共融祈禱形式進行,首先夏志誠輔理主教分享主題,之後泰澤團體以讀經、靜默及禱文帶領參加者祈禱,然後參加者可走到場館中圍繞十字架祈禱。此外,專責組在二樓大堂特設「修和區」,當天共有12位神父於場內施行聖事,並約有150位參加者領受了此聖事或作個別靈修談話。此祈禱會特意為翌日的佈道會,以至教會往後的福傳工作祈禱。
2/10/2017 (日)
下午3:00-5:00
灣仔 伊利沙伯體育館
(900多位參加者)
《是祢麼?》佈道會 以《帶住耶穌去旅行》短片開始,之後兩位教友分享其皈依歷程,並有話劇及歌詠配合。佈道會結束前,楊鳴章主教訓勉參加者「當走出自我、尋找天主」,並連同其他出席神長,一起降福在場人仕。當天共有14位參加者留下聯絡資料,希望進一步認識天主教信仰,由教友總會秘書處負責聯絡跟進。 http://kkp.org.hk/node/15457
傳教節2019
  

2019年傳教節

https://mission.catholic.org.hk/

(1)「傳教大使」培育計劃                            

    教宗方濟各欽定2019年10月為「傳教月」,呼籲我們關注傳教。今年的「教區傳教節慶典專責小組」深知「傳教」並非只靠「活動」;若要教友的服務和傳教精神有基礎,這熱忱必須從內裡的信念衍生出來,在生活中做見證。 

    「2019年教區傳教節慶典專責小組」破天荒推出「傳教大使」培育計劃,與傳教大使一起回應傳教使命。感謝恩保德神父、董澤龍神父、郭偉基神父、林祖明神父、馮仕宗執事等神長,給我們教導,與我們同行!


(2)傳教節祈禱卡
為回應教宗方濟各把十月定為「特殊傳教月」,我們誠邀大家在十月為教會的傳教使命祈禱。

(3)  傳教節T shirt

(4)【傳教好Easy】在日常生活及工作中,成功傳福音的經驗分享!

https://mission.catholic.org.hk/傳教好easy/

馮惠祺(護士) 【傳教好Easy,只要你願意,隨時都可以!】
李茜(編劇) 【撰寫劇本時,正確傳遞天主教訊息,也是一種福傳!】
凌君慧(教友傳教士) 【傳教好Easy,就是由傾計開始!】
張衛健(演員) 【傳教好Easy,最怕你Lazy!】
關婉莉(主教座堂善別組) 【想向人福傳,自己先要與天主保持密切良好的關係!】
Beatrice Lou(小朋友) 【傳教好Easy,記得同天主傾下計!】
甄慧嫻(聖愛德華堂堂區秘書) 【我是教友!我們都是傳教士!】

(5)【耶穌,主基督】「天主傳人」福傳歌曲 主唱:陳志明神父、張衛健、宋豪輝、張桂鴻、林立基、張德蘭、陳美琪、何嘉麗、張美璉、吳忻熹、李家文、林家琦 作曲:林立基 填詞:許魏強

 

日期、時間 地點 主題及內容
2019年5月5日
下午2:30-5:00
聖神修院

傳教使命覺醒之旅(1)

【傳教思古之情】講座 從聖神修院的人事物看《夫至大》牧函

分享:湯漢樞機,馮仕宗執事,林祖明神父

https://mission.catholic.org.hk/activity/

2019年5月26日
下午2:30-5:00  
將軍澳
明愛專上學院

傳教使命覺醒之旅(2)
【利瑪竇音樂劇工作坊】【「傳教大使」第一次聚會】

分享:吳智勲神父,恩保德神父

https://mission.catholic.org.hk/activity/ 

2019年6月30日
下午2:30-5:00  
教區中心
九樓演講廳  

傳教使命深化之旅(1) 【傳教心,薪火相傳】講座

分享:恩保德神父及香港天主教教友傳信會

https://mission.catholic.org.hk/activity/

2019年7月21日及8月11日   西貢 

傳教使命深化之旅(2)

【傳教節 x 古道行】 「傳教大使」一起重踏昔日傳教士的足跡,步武前人的芳表! 帶領:「古道行」團隊

https://mission.catholic.org.hk/activity/  

2019年8月21-22日 及28-29日   思維靜院 

傳教使命深化之旅(3)

【傳教大使的靈修】 帶領:董澤龍神父,思維靜院團隊

https://mission.catholic.org.hk/activity/

2019年9月8日
下午2:30-5:00  
聖保祿堂 

【傳教大使分享會】

https://mission.catholic.org.hk/activity/  

 2019年10月20日 (傳教主曰)  所屬堂區

【「傳教大使」福傳行動】

葛達二聖堂「傳教大使」於20/10 傳教主日彌撒分享,並在操場設有攤位,邀請大家一齊來創作獨特的福傳心意卡,送給身邊還沒認識天主的親朋們,將福音的喜樂傳遍世界。 

聖博德堂「傳教大使」於20/10 傳教主日彌撒分享,帶出傳教訊息。

https://mission.catholic.org.hk/activity/ 

2019年10月20日
下午3:00-5:30 【取消】  
銅鑼灣
聖保祿學校禮堂

【傳教節慶典】

【傳教節慶典】取消通告

香港教區原本定於10月20日在聖保祿學校禮堂舉行的傳教節慶典,由於近日的社會情況日趨複雜,考慮到參加者往來的不便甚至安全,我們決定取消當日的傳教節慶典和有關堂區的轉播活動。

https://mission.catholic.org.hk/activity/ 

2019年12月14日 聖母無原罪主教座堂

「香港教區傳教歷史」 講座
主講:郭偉基神父


https://mission.catholic.org.hk/activity/

2019年12月14日 聖母無原罪主教座堂

「傳教大使感恩祭及派遣禮」
主禮:湯漢樞機


https://mission.catholic.org.hk/activity/

「傳教大使感恩祭及派遣禮」相片集

 
傳教節2021
  
主席的話

https://www.missionsunday2021.catholic.org.hk/%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E7%9A%84%E8%A9%B1

2021年教區傳教節慶典專責小組--
主席林祖明神父的話

厄瑪奴耳--天主與我們同在。

天主在創造天地前,聖經以「混沌空虛,一團黑暗」的字眼來形容「天地」。路加福音也記載救主誕生時「奧古斯都」為羅馬凱撒、「季黎諾」為叙利亞總督,耶穌誕生在白冷。天主的創造和救恩就在這些處境出現,這告訴我們天主的工程不會被任何因素影響。

今天香港以至全球,因新冠肺炎疫情和其他不確定因素,陷於混沌黑暗的迷茫中,很多人失去生活的焦點和希望--在這情況下,要「傳福音」實在是一大挑戰。

所以「專責小組」將今年的慶典活動放在網上舉行;亦適逢教廷推動「堂區更新」,教宗方濟各定今年為「聖若瑟年」和鞏固「公教家庭」等呼籲;我們希望藉此空間盡力「團結」教友面對時代徵兆,回應天主派遣我們建設地上天國的呼召--讓世人看到「希望」,因為「天主與我們同在」。

我們從上屆的傳教節活動中,知道教友的「信仰培育」在福傳事工上的重要性,而這是一個緊密的過程--我們希望藉著活動,能達至以下的目標:「覺醒、認同、內化、見證」的內涵;好能在「團體的慶典」中得到上主的「祝福和派遣」。

Mission_Sunday_Mov Logo.png
  • 主教座堂代表香港教區

  • 商業建築物代表香港各階層人士

  • 基督的星光代表基督誕生,基督與我們(香港)同在——厄瑪奴耳

  • 青馬橋代表連貫香港教會與眾人,也表達教會的福傳工作,通過橋樑讓人認識基督,加入教會大家庭,一同朝向基督的星光朝拜。

設計者:Christina Lee

 

「厄瑪奴耳」歌曲創作

https://www.missionsunday2021.catholic.org.hk/%E5%8E%84%E7%91%AA%E5%A5%B4%E8%80%B3-%E6%AD%8C%E6%9B%B2%E5%89%B5%E4%BD%9C

《主!請輕敲我心窗》
活水音樂

《些許》
天使綸音

《事事有時》
基石樂隊

《Come Follow Jesus》
Agape Musica

《聖言》
鍾明崇、郭蕙漩

《暖》
Emmanuel Music

《小明星》
聖神內更新團體

《事事有時節》
Wayne Cheng, Wincy Lau

《點點點點》
Prism Musica

《有祢在》
FreeUp Music

活動紀錄

https://www.missionsunday2021.catholic.org.hk/%E6%B4%BB%E5%8B%95%E7%B4%80%E9%8C%84

【傳教節慶典2021】感恩及鳴謝🎉

鳴謝_web_330 dpi.jpeg
 

【傳教節慶典2021】感恩相片集

10月24日傳教節慶典圓滿結束,感謝神長和教友參與!💖
傳教節慶典得以順利完成,有賴不少幕後功臣——嘉賓接待組、教友接待組、場內秩序組、禮儀組、9樓接待組、玫瑰經小組、手語翻譯組、直播組!💪💪

1_2021傳教節慶典大合照.jpeg

2021傳教節慶典大合照

2_2021傳教節慶典.jpeg

2021傳教節慶典

3_恭念玫瑰經.jpeg

恭念玫瑰經

4_恭念玫瑰經1.jpeg

恭念玫瑰經

5_主教座堂林玉玲女士讀經.jpeg

主教座堂林玉玲女士讀經

6_教友分享_聖猶達堂冼啓智先生.jpeg

聖猶達堂冼啓智先生分享

7_夏志誠主教講道.jpeg

夏志誠主教講道

8_朝拜聖體.jpeg

朝拜聖體

9_聖體降福.jpeg

聖體降福

10_2021年教區傳教節慶典專責小組主席林祖明神父代表致謝及鳴謝各單位.jpeg

2021年教區傳教節慶典專責小組主席林祖明神父致謝及鳴謝

11_堂區更新專責小組召集人陳志明神父介紹《堂區團體的牧民轉變》實施訓令.jpeg

堂區更新專責小組召集人陳志明神父介紹《堂區團體的牧民轉變》實施訓令

12_八位總鐸區代表從湯樞機手中領受《堂區團體的牧民轉變》實施訓令文件.jpeg

八位總鐸區代表從湯樞機手中領受《堂區團體的牧民轉變》實施訓令文件

13_嘉賓接待組.jpeg

嘉賓接待組

14_教友接待組.jpeg

教友接待組

15_場內秩序組.jpeg

場內秩序組

16_場內秩序組1.jpeg

場內秩序組

17_禮儀組.jpeg

禮儀組

18_9樓接待組.jpeg

9樓接待組

19_玫瑰經小組.jpeg

玫瑰經小組

20_手語翻譯組.jpeg

手語翻譯組

21_直播組1.jpeg

直播組

22_大會特別為參加者預備五色玫瑰念珠作禮物.jpeg

大會特別為參加者預備五色玫瑰念珠作禮物


🎉【傳教節慶典2021】網上重溫🎉


🎉【傳教節慶典 2021】🎉

2021年10月24日(主日)
下午2:30-5:00
聖母無原罪主教座堂

-恭念玫瑰經
-明供聖體
-派遣禮

*座位有限,先到先得
*網上直播,設手語翻譯

signal-2021-09-27-155945_001.jpeg

🎉【傳教節2021】【藝術靈修工作坊 (4)】🎉

25/9 「禪繞畫」已圓滿結束!
鳴謝聖猶達堂借出場地💪💪
鳴謝寶血會李秀芝修女、Yvonne Lau及Doris Leung帶領指導!😍😍
感謝主!🙏🙏

signal-2021-09-27-110306_001.jpeg
signal-2021-09-27-110306_003.jpeg
signal-2021-09-27-110306_002.jpeg
signal-2021-09-27-110306_004.jpeg
signal-2021-09-27-110306_005.jpeg
signal-2021-09-27-110306_006.jpeg
signal-2021-09-27-110306_007.jpeg
signal-2021-09-27-110306_008.jpeg

🎉傳教節2021】【藝術靈修工作坊 (3)】🎉

23/9 「和諧粉彩畫」已圓滿結束!
鳴謝聖本篤堂借出場地及設備!💪💪
鳴謝 Sr. Pauline 帶領指導!😍😍
感謝主!🙏🙏

signal-2021-09-27-113406_001.jpeg
signal-2021-09-27-113406_002.jpeg
signal-2021-09-27-113406_003.jpeg
signal-2021-09-27-113406_004.jpeg
signal-2021-09-27-113406_005.jpeg
signal-2021-09-27-113406_006.jpeg

🎉【傳教節2021】【傳教節慶典2021】

2021年10月24日(主日)
下午2:30-5:00
聖母無原罪主教座堂

-恭念玫瑰經
-明供聖體
-派遣禮

*網上直播,設手語翻譯
*座位有限,先到先得

2022.png

🎉【傳教節2021】【藝術靈修工作坊】

11/9 「禪繞畫」已圓滿結束!
鳴謝聖本篤堂借出場地及設備!
鳴謝寶血會李秀芝修女及高冠群修女帶領指導!
感謝主!

signal-2021-09-17-181242_001.jpeg
signal-2021-09-17-181242_002.jpeg
signal-2021-09-17-181242_004.jpeg
signal-2021-09-17-181242_003.jpeg
signal-2021-09-17-181242_005.jpeg
signal-2021-09-17-181242_006.jpeg
signal-2021-09-17-181242_007.jpeg

🎉【傳教節2021】【藝術靈修工作坊】

5/9 「和諧粉彩畫」已圓滿結束!
鳴謝聖方濟各堂借出場地及設備!
鳴謝 Sr. Pauline 帶領指導!
感謝主!

signal-2021-09-17-181205_001.jpeg
signal-2021-09-17-181205_002.jpeg
signal-2021-09-17-181205_003.jpeg
signal-2021-09-17-181205_004.jpeg

🎉【傳教節2021】【藝術靈修工作坊——禪繞畫】

signal-2021-08-16-173818.jpeg

🎉【傳教節2021】【「作時代的宣講者」講座】

「怎樣成為時代的宣講者」

左旭華神父分別在8月8日和8月15日為教區傳教節2021分享了兩個講座。

8月8日的講題是「作時代的宣講者」,適逢當日正是聖道明紀念日。聖道明乃道明會會祖,道明會從英文直譯是宣道者修會。左神父藉分享聖人的生平、語錄、修會神恩等來反思如何作時代的宣講者。他又引用福音:「十一個門徒就往加里肋亞,到耶穌給他們所指定的山上去了。他們一看見祂,就朝拜了祂,雖然有人還心中疑惑。耶穌便上前對他們說:『天上地下的一切權柄都交給了我,所以你們要去使萬民成為門徒,因父及子及聖神之名給他們授洗,教訓他們遵守我所吩咐你們的一切。看!我同你們天天在一起,直到今世的終結。』」(瑪28:16-20)這是耶穌基督升天前託付給我們的大使命,其中包含有福傳和培育。不論我們活在哪時代,我們都要回應基督的召叫,將福音傳給那些還未認識耶穌基督的人,使他們獲得靈魂的救恩。

8月15日的講題是「淺談宣講技巧」。承接「作時代的宣講者」,左神父提醒我們福傳者不單止要在個人靈性和品格上有所追求,也需要在技巧和策略上不斷裝備。左神父指出,不論個人宣講、小組宣講、探訪和禮儀都有助於福傳;而在這時代,教會應擁有先知式的前瞻、為復興福傳心火而祈禱、在有效地使用各種媒體下,努力推動教會增長。結束的時候,左神父引用聖保祿書信勉勵我們:「我若傳福音,原沒有什麼可誇耀的,因為這是我不得已的事;我若不傳福音,我就有禍了。假使我自願作這事,便有報酬;若不自願,可是責任已委託給我。」(格前9:16-17)

signal-2021-08-19-103422_001.jpeg
signal-2021-08-19-103422_002.jpeg

🎉【傳教節2021】【藝術靈修工作坊】

【藝術靈修工作坊——和諧粉彩畫】

signal-2021-08-09-104405.jpeg

🎉【傳教節2021】【「作時代的宣講者」講座】[網上重溫]

講者:左旭華神父
日期:2021年8月8日 (主日)


🎉【傳教節2021】【「傳信者的品格」講座】

關俊棠神父談瓦器中的寶具

教區傳教節慶典專責小組於7月舉行講座,由關俊棠神父和傳教大使、與出席的教友等分享「傳信者的品格」。

關神父開宗名義說明每位基督徒都是傳信者,天父邀請人們在地建立天國,是對人的信任。而基督徒要傳的不是冰冷、客觀的道理或教條,而是信仰如何塑造了今天的我之為我的生命故事。他提到,基督徒的皈依故事很重要,就像舊約聖祖亞巴朗、梅瑟一樣,是神和人的愛情故事,扣人心弦,有助我們回憶自己和天主間的愛情故事。

至於福傳對象,神父以電影「一代宗師」中描述誰是陌生人作序幕-陌生人就是「尚未遇上的親人」-這句話使人回味無窮。

關神父以聖保祿宗徒致格林多人後書第四章:「我們是在瓦器中存有這寶貝」指出傳信者原帶有脆弱的人性,天主却讓他保存並承載天主的恩寵。所以如何鞏固這容器,是傳信者的首要任務,以下五點要反光省和留意的地方:

1)自知之明:明認自己的長處/短處、強項/弱點、光明面(慈悲、智慧、生命力)覺性/黑暗面(包括死穴,盲點),如何面對自己最不想提及的罪性和未知的焦慮等等?

2)成長的創傷與療癒:我們童年的欠缺(有沒有被肯定、被愛,被遺棄?)都會是福傳的障礙,怎樣才可成為負傷的療癒者(A wounded healer)?

3)價值觀的持守與更新:如何培養獨立思考之能力及良心,勇於堅持。

4)有效的溝通能力:怎樣突破溝通的局限?虛心聆聽,坦率但温柔。並學習聆聽天主在日常生活向我們說的話。

5)提升愛的能力:愛不只感受,是決心(determination),要為自己及自己所愛的人的成長和幸福「自我完善」,成為愛的載體和愛者。

另外,關神父提到傳信者要成為行動中的默觀者(action in contemplation),更要擁有「心靈素養」(Spiritual literacy),即除了有閲讀的習慣外,同時有辨認到生命中的「神聖」,在平凡中看到「超越」,懷有天地「連結」的視野;最後,關神父強調內修生活是傳信者生命的靈魂,使脆弱的人能成為承載天主恩寵的瓦器。

signal-2021-08-12-094548_001.jpeg
signal-2021-08-12-094548_002.jpeg
signal-2021-08-12-094548_003.jpeg

🎉【傳教節2021】【「傳信者的品格」講座】[網上播放]

講者:關俊棠神父
[片段0分鐘開始] 第1集:誰是傳信者?
「傳信者」即「基督徒」,「基督徒」即「傳信者」。
傳信的內涵:不是冰冷、客觀的道理或教條;而是信仰如何塑造了今天的我之為我的生命故事;天主如何介入人類歷史及那神人戀的愛情故事。

[片段12分鐘開始] 第2集:「我們都是承載着天主寶貝的瓦器」(聖保祿)
傳信者的第一品格就是建造一個紮實的容器,為能保存、承載並流溢天主的恩寵。這容器就是我們健康的人格,包括:
– 自知之明
– 成長的創傷與療癒
– 價值觀的持守與更新
– 有效的溝通能力
– 愛的能力的提升

[片段2小時17分鐘開始] 第3集:「二十一世紀的基督徒,要麼都是默契者(mystic),要麼什麼都不是!」(Karl Rahner)
傳信者的第二品格包括:
– 人群中的默觀者,即action 與contemplation 同步的人
– 心靈素養(Spiritual literacy),即有能力閲讀到生命中「神聖」、「超越」及「連結」幅度的人
– 內修生活是外務生活的靈魂


🎉【傳教節2021】【「淺談宣講技巧」講座】[網上直播]

講者:左旭華神父

日期:2021年8月15日 (六)

時間:下午2:30至4:00

signal-2021-07-26-143607_001.jpeg
 

🎉【傳教節2021】【「傳信者的品格」講座】[網上播放]

講者:關俊棠神父

日期:2021年7月31日 (六)

時間:下午3時至5時

*請密切留意【傳教節2021】Facebook 專頁

signal-2021-07-26-143607_002.jpeg
 

【傳教節2021】【「默觀祈禱」短片 (4之4)】

「我們都是基督徒」這首歌為我們教友並不陌生,但不是所有基督徒常懷有這身份意識,更遑論與耶穌建立親切的關係……

為此「傳教節慶典專責小組」在「思維靜院」神師團成員協助下,推出一系列福音默想祈禱;只要每次懷著願意接觸耶穌的祈禱之心,依照默想的提示練習,定會領會其中的境界。

「默觀祈禱」短片 (4之4)
「你愛我嗎?…你餵養我的羊群」(若21:15-17)——在愛內重獲自由。

 

【傳教節2021】【「默觀祈禱」短片 (4之2)】

「我們都是基督徒」這首歌為我們教友並不陌生,但不是所有基督徒常懷有這身份意識,更遑論與耶穌建立親切的關係……

為此「傳教節慶典專責小組」在「思維靜院」神師團成員協助下,推出一系列福音默想祈禱;只要每次懷著願意接觸耶穌的祈禱之心,依照默想的提示練習,定會領會其中的境界。
「默觀祈禱」短片 (4之2)
「背著十字架,跟隨我!」(谷10:17-22)——在面對主更深的邀請時,內心常感躊躇和不安。

#傳教節2021 #默觀祈禱 2 #面對主更深的邀請 #背著十字架跟隨我

【傳教節2021】【「默觀祈禱」短片 (4之1)】

「我們都是基督徒」這首歌為我們教友並不陌生,但不是所有基督徒常懷有這身份意識,更遑論與耶穌建立親切的關係……
為此「傳教節慶典專責小組」在「思維靜院」神師團成員協助下,推出一系列福音默想祈禱;只要每次懷著願意接觸耶穌的祈禱之心,依照默想的提示練習,定會領會其中的境界。

「默觀祈禱」短片 (4之1)
「師傅,你住在那裡?」…「你們來看看罷!」(若1:35-39)——回憶自己與耶穌相遇的情景。

【傳教節2021】「山中聖訓」講座

日期:2021年6月6日
地點:聖方濟各堂
嘉賓:蔡俊源神父 (方濟會會士)

公教報的報道 http://kkp.org.hk/node/23083

606_1.jpeg

限聚令下的實體講座

606_2.jpeg

蔡俊源神父與傳教節慶典專責小組成員合照

606_3.jpg

蔡俊源神父與林祖明神父

【傳教節2021】「山中聖訓」講座   網上重溫

講者:蔡俊源神父 (方濟會會士)

【傳教節2021】【「厄瑪奴耳」歌曲創作】10隊天主教音樂組合

今年傳教節主題為「厄瑪奴耳-天主與我們同在」,因此教區專責小組特別舉辦「厄瑪奴耳」歌曲創作。

10個天主教音樂組合以音樂創作,一起分享「厄瑪奴耳」的喜訊!

Bands.jpeg

【傳教節2021】真福八端challenge  

signal-2021-06-08-160050_003.jpeg

真福八端challenge[挑戰1.0] 及[挑戰 2.0]同步進行

由今天起至8月31日

請大家勇於接受在生活中見證信仰的挑戰!

挑戰1.0——分享基督徒與別不同的生活 (6月6日至8月31日期間進行)

邀請大家於社交平台上以圖片/影片/文字展現基督徒與別不同的生活。

(例:佩帶十字架、穿著信仰團體的團衣、飯前祈禱、樂捐、常喜樂、不平則鳴……)

參與方式:

在社交平台貼上圖片/影片/文字,加上以下3個主題標籤

#真福八端challenge  

#DareToBeCatholic

#傳教節2021

及將貼文的分享對象設定為「所有人」。

signal-2021-06-08-160050_001.jpeg

挑戰2.0——分享真福八端的生活實踐 (6月6日至8月31日期間進行)

邀請大家於社交平台上以圖片/影片/文字展現自己實踐真福八端的生活。

(例:不選購名牌衣物、陪伴病者、為不公義發聲、修和工作……)

參與形式:

在社交平台上上貼上圖片/影片/文字,再加上以下3個主題標籤

#真福八端challenge  

#DareToLiveTheBeatitudes 

#傳教節2021

另外,再加上以行動回應的真福八端主題標籤(每次貼文可回應一端或多端):

#神貧 #哀慟 #溫良 #飢渴慕義 #憐憫 #心裏潔淨 #締造和平 #為義而受迫害  

並請將貼文的分享對象設定為「所有人」。

signal-2021-06-08-160050_002.jpeg

【傳教節2021】傳教大使培育聚會——「我們的福傳願景和使命」】

日期:2021年5月29日
地點:油麻地聖保祿堂
嘉賓:陸志浩神父及羅偉聰

公教報的報道 http://kkp.org.hk/node/23040

529_1.jpg

​大合照

529_4.jpeg

學習「直播背包」

檔案_000 (5).jpeg

從遊戲活動中體驗團隊互助精神

529_2.jpg

羅偉聰、陸志浩神父及林祖明神父

【傳教節2021】【「厄瑪奴耳」歌曲創作 (3之3)】

今年傳教節主題為「厄瑪奴耳-天主與我們同在」,因此教區專責小組特別舉辦「厄瑪奴耳」歌曲創作。
10個天主教音樂組合以音樂創作,一起分享「厄瑪奴耳」的喜訊!

3.jpg

#傳教節2021 #厄瑪奴耳歌曲創作 #ZumeMusic #PrismMusic #FreeUpMusic

【傳教節2021】「山中聖訓」講座

講者:蔡俊源神父 (方濟會會士)
日期:2021年6月6日(主日)
時間:下午2:30至4:15
地點:聖方濟各堂 [同步網上直播]
現場參加者必須報名
網上報名表:http://bit.ly/MissionBeatitudes
查詢:香港天主教教友總會 2560 3800

0606 talk.jpeg

【傳教節2021】【「厄瑪奴耳」歌曲創作 (3之2)】

今年傳教節主題為「厄瑪奴耳-天主與我們同在」,因此教區專責小組特別舉辦「厄瑪奴耳」歌曲創作。

10個天主教音樂組合以音樂創作,一起分享「厄瑪奴耳」的喜訊!

signal-2021-05-11-175434_002.jpeg

#傳教節2021 #厄瑪奴耳歌曲創作 #Emmanuel #AMDG #RiS

【傳教節2021】【「厄瑪奴耳」歌曲創作 (3之1)】

今年傳教節主題為「厄瑪奴耳-天主與我們同在」,因此教區專責小組特別舉辦「厄瑪奴耳」歌曲創作。

10個天主教音樂組合以音樂創作,一起分享「厄瑪奴耳」的喜訊!

signal-2021-05-11-175434_001.jpeg

#傳教節2021 #厄瑪奴耳歌曲創作 #活水音樂 #天使綸音 #基石樂隊 #AgapeMusica

【2021「傳教節慶典」問卷調查】

各位主內的兄弟姊妹:

今年10月17日主日是一年一度的「傳教節」,我們現正籌備當日的慶典,誠邀你們填寫問卷,好能收集大家寶貴的意見。問卷收集日期為5月3日至5月16日。

https://forms.gle/oou7ML3e8Xq65qYo7

2021年教區傳教節慶典專責小組

2021年5月3日

多謝公教報的報道!

313.jpeg

公教報.天主教香港教區週報

剛於3月13日下午在網上直播「聖若瑟與福傳」講座,是3月至10月傳教節活動中的第一個項目,由夏志誠輔理主教主講。他在講座開始時提出:聖若瑟沉默寡言,他有福傳嗎?當天夏主教卻替我們整理六個要點,讓我們明白聖若瑟與福傳有很深厚的關係,亦成為我們的借鏡。

http://kkp.org.hk/node/22583

【傳教節2021】「聖若瑟與福傳」講座網上重溫

主講:夏志誠輔理主教

 🎉【傳教節2021】「聖若瑟與福傳」講座

主講:夏志誠輔理主教

日期:2021年3月13日(六)

時間:下午2:30至4:00

【傳教節2021】Facebook 直播

傳教節2021-kkp-adv-part2-RGB-A3poster-web-O

🎉【傳教節2021】傳教節慶典專責小組精心準備了

「教區傳教節活動計劃」,梗有一個適合您!

MissionSunday2021_year plan.jpg

【傳教節2021】啟動!宣傳片:

林祖明神父:「各位教友,讓我在此鄭重宣佈教區2021年傳教節慶典活動,正式開始!儘管在疫症中,也要傳揚的耶穌基督,祂對我們不離不棄。在這個特殊的環境中,我們該如何準備自己?傳教節慶典專責小組成員構思了一些獨特的,不同的方式,準備自己傳揚福音,每位成員都拍了一個短片。」

Facebook: https://fb.watch/3JElPiFy0U/

「厄瑪奴耳的時刻」教友短片分享

https://www.missionsunday2021.catholic.org.hk/%E6%95%99%E5%8F%8B%E5%88%86%E4%BA%AB

Theresa &Sebastian

廖裕修

張文達 Alex

Dominic Mok

Ada Chung

洪瑋澤 Norris

文星鈺

左旭華神父

「傳教節慶典2021」感恩相片集
 

鳴謝:教區檔案處及公教報提供資料及相片